（Cath@追新番原创翻译转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说在梅津死后从本人那里听说自己是被田代杀害的。也就是说，如果美仓所言不虚，那就变成了梅津的幽灵在说话，实在让人难以置信。当然，调查人员并没有把这当回事，唯独亘很在意这个供述。与此同时，正处于无期停职处分的杉下右京（水谷丰）正在某个国家进行意外的调查。
长城脚下的城镇中，一个叫铁哥的讨债大哥，他嫌赚钱慢，于是和保安队长鬼哥一起图谋绑架富商，没想到在行动之前，铁哥就离奇地出事了。他有个小弟名叫耗子，心地善良，一心想金盆洗手，却阴差阳错地卷入了这桩谜案中，并且诡异的事情一件接着一件，耗子就像被困在一个谜团重重的“乌龙阵”中。怀孕九个月的铁嫂，鬼哥的妹妹同时也是铁哥情人的方记者也进来搅局。究竟事件能否真相大白？耗子能否逃出“乌龙阵”？
乔治是个小伙子，其实并没有什么辉煌的梦想。他的全部希望就是能得到几亩地和几头牛过上平静的日子。他的父亲老乔治却念念不忘自己的梦想杀死一头龙。实际上老乔治曾经离自己的梦想如此之近，以至于有一条龙的身上现在还留着老乔治的长矛。不过那条龙也咬掉了老乔治的双腿做为报复。带着父亲的嘱托，小乔治向邻国英格兰出发，去找寻自己的梦想。不料，英格兰正在举国大乱，原因是国王的宝贝女儿不见了，为了追求赏金或者权力，各种各样的势力都在极力寻找公证。小乔治的到来究竟会给英格兰带来什么？他能实现老乔治的梦想吗？
演而优则导的法国演技派男星亚伯杜庞蒂自导自演的《天上再见》，改编自犯罪小说大师皮耶勒梅特的同名小说，讲述两名因目睹长官犯罪而惨遭惩处的军人，没想到退役后长官飞黄腾达，自己却一贫如洗，为不让小人得志，他们决定要为自己讨回公道。影片精采刻画第一次世界大战过后法国社会，从血肉横飞的泥泞战场到纸醉金迷的华美派对，但即便面具绚丽华美，也掩盖不住背后的人生伤痛。
ForcenturiesEgyptologistshavebelievedthattheGreatPyramidsofGizaweredesignedastombs.Butwhyhavenobodiesortreasureeverbeendiscoveredinsidethepyramids?Now,thehistoryofthepyramidscouldbeonthevergeofbeingre-written.Withexclusiveaccesswefollowtheteamastheyunearthandexaminethelosttombs,makingthemostimportantfindinEgyptsincetheopeningofTutankhamun’stomb.
中国驻联合国大使意外死亡，特工肖（韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）是对案件进行调查的负责人。在调查的过程中，肖震惊的发现，大使的死是一场精心策划的谋杀，而在这场谋杀的背后，隐藏着的是一个恐怖组织以及他们试图攻击联合国的邪恶计划。 正当肖决定根据找到的线索摸清事件真相之时，却震惊的发现自己成为了警方通缉的目标，而他莫名背负上的罪名，竟然正是谋杀联合国大使。不愿意向恶势力屈服的肖决定依靠自己的力量抓住栽赃陷害他的罪魁祸首，亲手帮自己洗清冤屈，在此过程中，一个名叫茱莉亚（Marie Matiko 饰）的女翻译浮出了水面，她手上掌握着破案的关键证据。
加拿大5名刚参加完婚礼的年轻人驱车返回，在接近美国边境的路段，他们被一辆边境警察的车拦下了，他们命令车辆停下，例行公事检查了ID。这些边境警察看起来很可疑，提问也变得愈加严厉。其中一名年轻人的出身好像吸引了警察们的注意，甚至惹恼了他们。年轻人们都尽量克制着，毕竟五人什么都没做错，除了车灯坏了，除了“被”发现藏有大麻。 但紧接着，冲突升级了。其中一名女孩想上车拿药，却被警察阻止了，他们开始凶相毕露。年轻人们都被铐上手铐了。女孩开始反抗，很快就被当场侮辱性搜身。接着警察又怀疑随行的小狗身上携带毒品，就用刀给它开膛破肚。局势开始失去控制，警察开枪了，并将这群年轻人统统拘捕，带到林子深处的一个特殊的牢房里。那里安放着很多铁笼子。而噩梦才刚刚开始。
巢州大旱，百姓民不聊生。黄霸天要强娶玉姑，白龙出手相救。焦姥姥恳求白龙降水拯救巢州百姓。白龙私降大雨，犯了天条，被罚到人间。玉帝为了避免无敌的黄霸天作乱，下令把巢州沉到水底。白龙奋力与天兵周旋，玉姑与姥姥则带着一州的百姓撤出了巢州城。最后，大水把下沉的巢州城与黄霸天一起淹入水底，变成了现在的巢湖。
一个以替天行道、劫富济贫为宗旨的组织，因其行踪敏捷、飘忽不定令黑白二道头昏脑胀，只能凭案发现场所留标志，得知其名为侠圣。特派刑警轰天炮（黄光亮饰）至香港与本地女干探迫击炮（胡慧中饰）联手进行调查。双炮处事手法狠辣，所到之处往往鸡飞狗跳，果真有使人闻名丧胆之本色。侠圣主脑赤海（袁祥仁饰）本是“偷神家族”传人，自收养心兰（大岛由加利饰）与小妹（李赛凤饰）后，已逐渐退出江湖，一切行动都交给二女执行，但心兰、小妹二人性格各异，往往因小事而争执。
曼谷有一个菜市场，可以用混乱、嘈杂、喧闹来形容。帅气、善良的Tong也在这个菜市场里帮哥哥Pricha卖青菜。Tubtim是Tong的大嫂，而且最近要临盆了，所以Tong想帮他们看摊子。Tong正在念大学，但他可以自己温习功课。也正因为来帮哥哥看摊子，他才遇见了美丽可爱的Kimlung。Kimlung是对面鱼摊的商贩，身处“鱼摊世袭家庭”，因此，卖鱼成为了她必须继承的事业。 在摊租缴纳日当天，有人看到Tong与Kimlung暗送秋波，于是就跑去告诉Kimlung的母亲Kimhuay。Kimhuay听后大怒，因为她早已将女儿许配给Jaturong——村中首富的儿子，并且两家也一致认可了这门婚事。由于受到Kimhuay的鄙夷，Tong在青菜摊坐立难安。镇里首富见大事不妙，便叫儿子Jaturong多多与Kimlung接触，以避免未婚妻被Tong夺走。其实，...
主人公被称作“不死之龙”（传闻中一晚上可以单枪匹马毁掉对手整整十处地盘传说中的黑帮老大）。曾是黑帮老大，现为家庭主夫。因为曾是黑道人士的经历影响，遣词用句时常带有道上人的风格，容易让人感到畏惧、恐怖，脑补与误解，甚至闹出不少笑话。女子力很高，无论家务、手工装修、装潢、料理等都很擅长，让人感觉什么事都很能干。