孔武冷峻的雷·布雷斯林（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）经过周密计划，成功从戒备甚严的监狱中逃脱。他隶属于独立的BC安保公司，该公司受联邦监狱局之托测试国家各地监狱的安全性，通过布雷斯林这些越狱高手查找监狱的漏洞，以确保不会有犯人从牢笼中逃 脱。在过去八年里，雷已成功征服14座监狱。这一次，中情局为验证关押了罪大恶极恐怖分子的设施的安全，委托正准备退休的雷进入神秘莫测的国际监禁中心。但此次行动似乎出了什么差错，雷与团队失去联系，冷酷无情的典狱官霍布斯（詹姆斯·卡维泽 Jim Caviezel 饰）也完全无视他的撤离申请，更有凶残的狱卒（维尼·琼斯 Vinnie Jones 饰）热衷草菅人命。 孤立无援的雷，只能在囚徒埃米尔（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）的帮助下寻找逃脱的一线生机……
一次汽车抛锚，让蓝爵和他的助手苏菲借宿在一间郊外小屋中。 屋主是一对兄妹，哥哥肖恩是一个高大帅气的军官，妹妹玛丽是个纤弱美丽的少女。玛丽坦言自己是个外星人，她的特别能力是通过梦境预测未来。玛丽近来非常忐忑，因为在她的梦里，蓝爵被她杀死了！ 肖恩与苏菲常常在林中散步，肖恩也不知为什么，只是觉得只要跟这个女孩呆在一起就会很开心。这种感觉让他感到有些心慌，肖恩想起了曾经的那个女孩，她也是这样闯进他的生命，然后却莫名失踪了…… 蓝爵为了解开玛丽的心结，带她来到了梦境中的地方，而梦境中的一切真的发生了，一个黑影正拿刀刺向蓝爵！那一瞬间，玛丽挡在了蓝爵的身前…… 当蓝爵救回受伤的玛丽时，却听说苏菲遇险！ 肖恩，竟然是一只两生妖！两生妖是一种受到诅咒的外星生物，他们由一粒孢子分裂而来，他们是一体的，他们同生同死。当他们喜欢一个人时，他们的另一半就恨那个人；当他们爱一个人时，他们的另一半就会杀死另一个人…… 曾经那个消失的女孩，如今遇险的苏菲——竟然是自己的爱伤害了所爱的人，肖恩不敢相信这一切…… 就在蓝爵与肖恩的恶体决斗之时，肖恩也举起了自己的十字剑—— 善良与邪恶的肖恩，将一起在地球上，永远的消失……
2048年，曹小铭耗尽毕生精力制造了机器人小夏，将小夏传送到了2018年。各种倒霉的事情接踵不断，这样过着孤独生活的曹小铭在22岁生日那天突然遇到了生命中的那个她。小夏的出现彻底打乱了曹小铭的生活，对这个天真，白痴又可爱的女孩。曹小铭一败涂地，少男心泛滥的他最后竟然收留了这个女孩，并决定帮她找到家人，随着与小夏的相处，曹小铭慢慢对她产生了情感，但是小夏的真实身份揭开后，却让曹小铭变得不知所措···
赵义鹏（任达华 饰）为人正直老实，安分守己。某日，上司陈天雄（尹扬明 饰）让赵义鹏护送五百万巨款至银行，让赵义鹏没有想到的是，自己竟然在半路上遇见了劫匪，巨款被一抢而光。陈天雄和警方都觉得这是赵义鹏自导自演的案件，意在私吞公款，这让赵义鹏百口莫辩，他不仅因此丢掉了工作，苦苦攒下的积蓄也被陈天雄夺走了。 愤怒之下，赵义鹏绑架了陈天雄的女儿陈倩茹（邱淑贞 饰），向其父勒索一千万的赎金。交付赎金当日，发生了意外，陈天雄将责任全都嫁祸到了赵义鹏的身上。偶然中，赵义鹏救了遇险的陈倩茹，后者听其讲述了事件的来龙去脉，对赵义鹏十分同情。之后，一连串的意外让陈倩茹了解到了父亲的贪婪和冷酷，失望透顶的她和赵义鹏一起变身雌雄双煞，铲奸除恶。©豆瓣
每个传奇背后都有崛起故事。别名「声名狼籍先生」的克里斯多福·华莱士，以自成一格的旋律感和带有自传味道的歌词享誉乐坛，至今依旧是嘻哈界的偶像级人物。本纪录片穿插珍贵的幕后花絮片段，并请到挚友和家人现身说法，彰显他的精彩人生。
一个月前，来到侽校实习的新人教师严智英（金莎朗 饰）引发了校中师生们的围观，也使得车老师铁腕操纵丅的校园出现了新的变数。一年一度的校庆祝会马上举办，校方将这次庆祝会交由严智英策划，并指定女xing杀手、风流英俊的太浩（夏石镇 饰），好色之徒安明石（河崬 勋 饰）以及因为用-而产生副作用导致未老先衰并且丅体巨大的载胜（朴俊奎 饰）三名学生予以配合。严智英顶住忠于教会的车老师的压力，主张改变呆板的庆祝会内容，与三名学生勤加排练舞蹈。于此同时，严智英丰腴的身体和美貌也令她成为学生们的目标，拥有猎犬一般敏锐嗅觉的车老师自然不会给予任何学生犯错的机会，然而一个月后的庆祝会表演中，严老师遗落的红舞鞋还是引发了一场轩然大波 hellip; hellip;
演员兼模特的坂口健太郎（26）将首次主演4月开播的富士台火9连续剧「SIGNAL 长期未解决事件搜查班」，该剧改编自「第52回百想艺术大赏」获奖的大热韩剧「SIGNAL」（信号），坂口在剧中饰演以冷静的判断力和观察力，还持有专业的犯罪推理知识的警官三枝健人，因为过去的事件而内心背负着伤痛的他完全不信任警察，有一天从本应被废弃的无线通讯器传来那个超越时代的过去的声音。本剧描绘了过去和未来的刑警一起相互合作解决疑案的故事。
能演善导的比利时全才导演卜力蓝内自编自导自演的新作《末日前上路》，这回和法国演技派演员亚伯杜庞帝饰演一对赏金老猎人，他们在世界末日来临前，和一对鲁蛇情侣、自称耶稣的神祕人物展开一场边境公路之旅，不需满街乱咬人的殭尸，阴郁的无尽路途已尽显末世的荒谬影片宛如《黑色追缉令》的三段人物结构线，加上科恩兄弟的冷血硬气，再注入比利时特有的冷调黑色幽默，一举夺得柏林影展最佳欧洲电影奖、电影大观天主教人道精神奖的赞赏。
镇西王府世袭百年，深受百姓敬畏千霞郡主芳龄二十，貌美如花，时常出巡救济。郡主善良美貌之名远播，吸引无数贵族子弟不远千里求亲，可惜无一人被相中只好待字闺中。平静的城里突然陆续有数名罪孽深重的男囚在押运途中遭到劫持而失踪，并被弃尸荒野。刹那间，案情轰动全城，人心惶惶，谣言四起，有人说是山中狐妖出没。某日，千霞郡主元千霞与王府护卫总管聂俊私下相会时忽然昏厥。为了拯救郡主的性命，聂俊不惜做出违背自己意愿的事来。可是郡主的病情仍不见好转，反而越来越严重，这时与王府渊源很深的禅安法师来造访，指出郡主只是被人下毒，案子开始慢慢浮出水面。为保护郡主，聂俊与土匪戴云平同归于尽，一对有情鸳鸯就此生死相隔。
【一切有为法 如梦幻泡影】父爱如山系列之我的女儿我拿什么来拯救你！ 葡萄牙小成本烧脑悬疑科幻剧 卡米拉，曾自杀未遂并自觉患有抑郁症。有一天父亲找上门来，说要带她前往“里斯本”进行自驾旅游。途中，不断深陷幻想世界中的她最终在现实中与名为汤米的男子相遇，二人结伴在短短一天的时间中感情迅速升温，同时发现逐渐被卷入一场阴谋之中，并且身边所有人无一例外都与之相关，原来一切的一切都源于一条“鱼”...... 庄周梦蝶，此刻你所感受到的一切确定是真实的吗? 由于字幕组在翻译过程中发现该剧不管是剧情还是台词都十分抽象，初看可能很难懂其剧情，但在不断深入的反复观看以及研究之中，发现该剧中蕴藏了大量细节，特别又另外制作了人物关系图和解谜分析篇，近期将会在字幕组微信公众号：亿万同人字幕组 中更新，大家可关注我们的字幕组新浪微博@亿万同人字幕分享